[ESP/ENG] Deliciosa torta de cacao con merengues y chantilly, paso a paso. / Delicious cocoa cake with meringues and chantilly, step by step.

204.-20210915_004217-COLLAGE.jpg

Que tal amigos #Hivers!!!

Hoy les mostraré como hacer una exquisita y bonita torta de cumpleaños.

Es muy sencilla de hacer pero van a quedar muy bien con todos!

How about friends #Hivers !!!

Today I will show you how to make an exquisite and beautiful birthday cake.

It is very simple to do but they will look great with everyone!

Lo que vamos a necesitar es lo siguiente.

Banner_Ingredientes-Ingredients.png

Ingredientes para el biscochuelo:

  • 350 g de harina leudante.
  • 300 g de azúcar.
  • 3 huevos.
  • 150 ml aceite.
  • 1 cucharadita de polvo de hornear.
  • 1 vaso de leche.
  • 3 cucharas de cacao amargo.
  • 1 cucharadita de manteca para el molde.

Ingredientes para decorar y rellenar:

  • 1 pote crema de 350g.
  • 100g azúcar impalpable.
  • 1 confección de merenguitos.
  • 1 vaso de leche.

IMG_20210822_083640_2.jpg

What we are going to need is the following.

Ingredients for the biscuit:

  • 350 g of self-rising flour.
  • 300 g of sugar.
  • 3 eggs.
  • 150 ml oil.
  • 1 teaspoon of baking powder.
  • 1 glass of milk.
  • 3 tablespoons of bitter cocoa.
  • 1 teaspoon of butter for the mold.

Ingredients to decorate and fill:

  • 1 pot of 350g cream.
  • 100g caster sugar.
  • 1 confection of meringues.
  • 1 glass of milk.

Banner_Preparacion-Preparation.png

  • Primero de todo vamos a poner en un recipiente, los tres huevos enteros y los empezamos a batir.

  • Le vamos agregando el aceite y el azúcar.

  • Seguimos batiendo hasta obtener una crema clara.

204.-IMG_20210822_084031_2.jpg

204.-IMG_20210822_084138_1.jpg

  • First of all we are going to put the three whole eggs in a container and start to beat them.
  • We are adding the oil and sugar.
  • We continue beating until obtaining a clear cream.

204.-IMG_20210822_084158_1.jpg

204.-IMG_20210822_084257_2.jpg

204.-IMG_20210822_084347_2.jpg

  • Luego tomaremos la harina y le mezclaremos bien la cucharadita de polvo de hornear.

  • A este punto empezaremos a agregar de a poquito la harina al compuesto obtenido antes, alternando en vez de en cuando con la leche.

204.-IMG_20210822_084432_1.jpg

  • Then we will take the flour and mix the teaspoon of baking powder well.
  • At this point we will begin to add the flour little by little to the compound obtained before, alternating from time to time with the milk.

204.-IMG_20210822_084624_1.jpg

  • Terminado de poner toda la harina y la leche, agregaremos el cacao amargo mezclando perfectamente hasta que no quede un compuesto marrón homogéneo.

204.-IMG_20210822_085223_2.jpg

  • After putting all the flour and milk, we will add the bitter cocoa, mixing perfectly until there is no homogeneous brown compound.

204.-IMG_20210822_085527_2.jpg

  • Ahora nos queda solo preparar el molde.

  • Lo enmanteco bien por adentro y luego lo enharino.

204.-IMG_20210822_090007_1.jpg

  • Now we only have to prepare the mold.
  • I butter it well inside and then flour it.

204.-IMG_20210822_090214_2.jpg

Banner_Coccion-Cooking.png

  • Ya podemos poner el preparado en el molde y hornearlo a 180 grados por 50 minutos.
  • Now we can put the preparation in the mold and bake it at 180 degrees for 50 minutes.

204.-IMG_20210822_090448.jpg

  • Mientras el biscochuelo cocina, iremos preparando la Chantilly.

  • Para esto pondremos la crema en un recipiente y empezaremos a batirla, agregando de a poquito el azúcar impalpable.

204.-IMG_20210822_110826.jpg

  • While the biscuit cooks, we will prepare the Chantilly.
  • For this we will put the cream in a container and begin to beat it, adding the powdered sugar little by little.

204.-IMG_20210822_111048_1.jpg

  • Notaremos que la Chantilly está lista cuando la crema forme copos que no sé desarman.

  • La guardaremos en el refrigerador hasta el momento del uso.

  • We will notice that the Chantilly is ready when the cream forms flakes that I do not know how to dismantle.
  • We will keep it in the refrigerator until the moment of use.

204.-IMG_20210822_111327_1.jpg

  • Cuando el biscochuelo esté listo y frío, lo podremos empezar a cortar en tres capas horizontales.
  • When the biscuit is ready and cold, we can start cutting it into three horizontal layers.

204.-IMG_20210822_112013_1.jpg

  • Pondremos la primera capa, o sea la base, sobre el plato que usaremos para ponerla a la mesa.

  • Ayudándonos con una cuchara, mojaremos el biscochuelo con leche y le pondremos un poco de crema chantilly.

204.-IMG_20210822_112139_2.jpg

  • We will put the first layer, that is, the base, on the plate that we will use to put it on the table.
  • Helping us with a spoon, we will moisten the biscuit with milk and we will put a little chantilly cream on it.

204.-IMG_20210822_112250_1.jpg

204.-IMG_20210822_112553_1.jpg

  • Sobre la crema apoyaremos la segunda capa de biscochuelo y repetiremos de nuevo leche y luego crema.

204.-IMG_20210822_112904_2.jpg

  • On the cream we will support the second layer of biscuit and we will repeat again milk and then cream.

204.-IMG_20210822_113154_1.jpg

204.-IMG_20210822_113439.jpg

  • Mojaremos la parte interna de la tercera capa de biscochuelo y taparemos la torta con esta última.
  • We will wet the inner part of the third layer of biscuit and cover the cake with the latter.

204.-IMG_20210822_113830_1.jpg

  • Con la crema que nos queda cubriremos toda la superficie de la torta ayudándonos con un cuchillo.

204.-IMG_20210822_114015_2.jpg

  • With the remaining cream we will cover the entire surface of the cake using a knife.

204.-IMG_20210822_11204.-4318_1.jpg

  • Por último decoraremos toda la torta con los merenguitos.

  • El buen resultado es asegurado!!

204.-IMG_20210822_114402_1.jpg

204.-IMG_20210822_114524_2.jpg

  • Finally we will decorate the entire cake with the meringues.
  • The good result is assured !!

204.-IMG_20210822_114909_2.jpg

204.-IMG_20210823_000909.jpg

  • Espero que está receta les haya gustado!

  • Los espero numerosos en la próxima receta!!

  • Muchas gracias a todos por seguirme.

  • Chau!!!

204.-IMG_20210822_151957_1.jpg

  • I hope you liked this recipe!
  • I wait for you many next recipe !!
  • Thank you all very much for following me.
  • Bye!!!

banner-propiedad-imagenes.png

firma-post-banner.png